Directrices para el cobro de deudas en Austria:

Estas directrices se han elaborado para ofrecer una visión general de cómo pueden ejecutarse, de forma eficiente y eficaz, las reclamaciones internacionales en Austria abiertas/impagadas contra empresas, pero también contra particulares/consumidores.

En general, deben respetarse los siguientes criterios

Plazo de prescripción de reclamaciones en Austria:

El plazo de prescripción en Austria, que se aplica a todas las reclamaciones derivadas de entregas de bienes, servicios, cuotas de amortización/anualidades pendientes de préstamos bancarios, pagos regulares, de alquileres o cuotas de leasing, etc., y, por tanto, de transacciones comerciales generales con empresas o también con particulares/consumidores, asciende a 3 años .

También existe un plazo de prescripción más largo de 30 años aunque se refiere principalmente a la reclamación básica de préstamos/créditos (excluidas las cuotas de amortización que deban pagarse), así como a las reclamaciones determinadas por un tribunal o, de otro modo, también a las reclamaciones extrajudiciales expresamente reconocidas por el deudor.

Importante:

El plazo de prescripción no comienza con la fecha y la recepción de la factura teniendo en cuenta cualquier plazo de pago de, por ejemplo, los habituales "30 días netos sin deducción", ¡sino ya con la posibilidad objetiva de la preparación y el envío de la factura!

Por lo tanto, si la factura se ha emitido y enviado con retraso (por ejemplo, debido a la sobrecarga de trabajo del departamento responsable o a otros problemas internos), el plazo de prescripción empezará a contar, no obstante, el día de esta posibilidad objetiva de emitir la factura, por lo que, como máximo, ya no se dispondrá de los tres años completos.

Según la jurisprudencia del Tribunal Supremo de Austria, en las transacciones comerciales sencillas -como suele ser el caso de las entregas de bienes y las prestaciones de servicios- debe presumirse un plazo de 14 días para preparar y enviar la factura.

Sólo en el caso de transacciones más complicadas (por ejemplo, facturas parciales o finales de proyectos de construcción) puede aplicarse un plazo más largo.

En cualquier caso, es aconsejable emitir y enviar la factura lo antes posible y enviar recordatorios inmediatamente después del respectivo vencimiento subjetivo (vencimiento del plazo de pago acordado con el cliente) y, después de tres recordatorios como máximo, entregarla a una red profesional de cobro de deudas (Sekundi) para su entrega y posterior cobro por parte de su socio local de cobros y, en caso necesario, también para su posterior ejecución judicial. (Esto se debe únicamente al hecho de que la solvencia del deudor puede deteriorarse o incluso declararse insolvente antes de que expire el plazo de prescripción si el deudor espera más tiempo, y entonces el crédito se pierde definitivamente).

Cobro extrajudicial de deudas en Austria

Después de que un caso internacional haya sido entregado a la red de cobro de deudas (Sekundi), el socio local de cobro de deudas en Austria encargado por ella iniciará inmediatamente el proceso de reclamación y entretanto intentará también por teléfono ponerse en contacto con el deudor e inducirle a efectuar el pago (si es necesario también el pago a cuenta o parcial o solicitar un acuerdo de pago a plazos).

Si esto no tiene éxito, el procedimiento ulterior de una afirmación judicial de la posible ejecución ulterior contra el deudor se discute en consulta y de acuerdo con el cliente internacional. En este caso, el socio de cobro austriaco trabaja sin fisuras con el bufete de abogados que también está vinculado organizativamente a él, lo que garantiza una respuesta rápida y una ejecución rentable pero eficaz de la reclamación.

Cobro judicial de deudas, incluida la ejecución forzosa

Para créditos de hasta 75.000,00 EUR, se aplica el procedimiento de reclamación (acción), es decir, el crédito se hace valer contra el deudor ante el tribunal de forma simplificada mediante una acción de reclamación y el tribunal emite un requerimiento de pago. El deudor tiene la posibilidad de presentar una objeción contra la acción en el plazo de 4 semanas; de lo contrario, el requerimiento de pago pasa a ser jurídicamente vinculante y puede ejecutarse. En caso de impugnación, se inicia un procedimiento ordinario y, a continuación, un juez debe pronunciarse sobre las objeciones del deudor al crédito.

Si el requerimiento de pago (o la sentencia) se convierte en firme y ejecutable, se iniciará la ejecución sobre el salario del deudor (si el deudor es dependiente) y la ejecución sobre los bienes muebles o mercancías del deudor, o, si el deudor sabe que posee bienes inmuebles, también se iniciará la ejecución sobre los bienes inmuebles relacionados (apartamentos, terrenos, etc.).

En el caso de las empresas, a menudo puede amenazarse con éxito una petición de quiebra, lo que en muchos casos conduce a que el deudor pague después de todo, ya que seguirá intentando evitar la insolvencia pagando el crédito.

Importante:

En Austria, existe un registro central de residentes para todo el país, en el que las agencias de cobro de deudas y los bufetes de abogados pueden inspeccionar en cualquier momento por un módico precio y determinar si el deudor está realmente registrado y reside en una dirección concreta.

Además, en el caso de Austria existe también la especialidad de que los abogados pueden consultar el registro central de ejecuciones de todos los tribunales austriacos y determinar así si, por ejemplo, una demanda contra el deudor (posiblemente debido a demasiadas ejecuciones ya pendientes contra él) merece la pena en absoluto o si el deudor no es ya insolvente, con lo que el cliente/acreedor se ahorra considerables gastos, de otro modo innecesarios, en concepto de tasas judiciales y honorarios de abogados.

Sin embargo, dicha inspección sólo está permitida en relación con una orden específica de cobro de deudas asignada a la agencia de cobros/abogado y no con el mero propósito de determinar la solvencia de un posible cliente/deudor.

Por último, hay otra particularidad en Austria:

Con la existencia de un título judicial (requerimiento de pago/reclamación nacional o extranjero), se puede realizar una consulta (en el registro de la propiedad) en toda Austria (¡!) sobre cualquier terreno o bien inmueble propiedad del deudor, en la que se enumeran todos los posibles bienes inmuebles que posteriormente pueden realizarse mediante venta forzosa o garantizarse mediante un embargo forzoso para el acreedor.

Insolvencia del deudor en Austria

Si un deudor ya es insolvente y se ha abierto un procedimiento de insolvencia contra él en los tribunales, aparecerá en un expediente digital de insolvencia al que podrán acceder las agencias de cobro de deudas y los bufetes de abogados a partir del día en que se abra el procedimiento, tanto en lo que respecta a las insolvencias empresariales como a las personales.

De este modo, al entregar el asunto a la agencia de cobros, se puede aclarar rápidamente si es inútil seguir reclamando y emprendiendo acciones legales contra el deudor (con la excepción de la posible presentación del crédito en un procedimiento de insolvencia), ahorrando así costes adicionales innecesarios.

Una vez más, ésta es otra ventaja del cobro de deudas por parte de una red profesional de cobro de deudas (Sekundi) o del socio local profesional de cobro de deudas en estrecha relación con su abogado.

Ejecución de títulos judiciales extranjeros:

Los títulos judiciales extranjeros existentes también pueden ser objeto de ejecución/ejecución forzosa en Austria.

El requisito previo para ello es que se disponga de una confirmación como "título ejecutivo europeo" del tribunal extranjero o que el cliente la facilite, la cual puede entregarse a la red de cobro (Sekundi) o a su socio de cobro local para el posterior cobro de la deuda.